lí lắc

Friendly

Từ "lí lắc" trong tiếng Việt là một tính từ, thường được dùng để miêu tả những hành động hoặc tính cách của một người, đặc biệt là trẻ em, mang tính nghịch ngợm, vui vẻ, và có phần tinh quái. Khi nói một ai đó "lí lắc", chúng ta thường nghĩ đến hình ảnh của một đứa trẻ hay cười đùa, chạy nhảy, không ngừng nghỉ và có những trò nghịch ngợm đáng yêu.

Định nghĩa:

1. Tính từ (tt.): Chỉ tính cách nghịch ngợm, vui vẻ, có phần bướng bỉnh.

   • Ví dụ: "Thằng bé lí lắc chạy quanh sân chơi làm mọi người phải cười."

2. Tính từ (tt.): Chỉ sự láu lỉnh, tinh quái, đặc biệt khi đối mặt với các tình huống khó khăn.

   • Ví dụ: "Thử coi hùng hổ lí lắc vậy chớ bị ai chĩa súng lên là nó 'buồn' thôi." (Câu này có nghĩa là người đó có vẻ tự tin và mạnh mẽ, nhưng thực tế lại rất dễ bị tổn thương trong những tình huống căng thẳng.)

Các cách sử dụng:

• Trong văn nói hằng ngày, từ "lí lắc" thường được dùng để miêu tả trẻ em hoặc người lớn có hành động vui vẻ, dễ thương.
• Câu ví dụ nâng cao: "Cô bé lí lắc không chỉ khiến mọi người vui vẻ mà còn tạo không khí hòa đồng trong lớp học."

Phân biệt các biến thể:

• Lí lắc và lí láu: Mặc dù có phần tương đồng, "lí lắc" chủ yếu nhấn mạnh vào hành động vui vẻ, còn "lí láu" thường ám chỉ đến sự láu lỉnh, tinh quái, có phần nghịch ngợm hơn.

Từ gần giống:

• Nghịch ngợm: Cũng chỉ sự ngỗ ngược, không nghe lời, nhưng có phần nghiêm trọng hơn.
• Vui vẻ: Tập trung vào cảm xúc tích cực, không nhất thiết phải có sự nghịch ngợm.

Từ đồng nghĩa:

• Tinh nghịch: Miêu tả những hành động vui vẻ, thông minh và đôi khi hơi nghịch ngợm.
• Láu lỉnh: Chỉ những người thông minh, nhanh nhạy, nhưng có xu hướng lừa lọc hoặc chơi khăm.

Liên quan:

• Hồn nhiên: Chỉ sự ngây thơ, không có tính toán, khác với "lí lắc" thường có sự tinh quái.
• Chơi khăm: Một hành động có phần nghịch ngợm, nhưng có thể gây khó chịu cho người khác.

Academic

1. 1 tt., đphg Nghịch ngợm, lí láu: Thằng bé lí lắc.
2. 2 tt. Lí láu: Thử coi hùng hổ lí lắc vậy chớ bị AK chĩa lên là nó "buồn" thôi (Anh Đức).